Short cuts : Ladj Ly's Les Misérables